Ci sono molti modi per qualificarsi per un lavoro come redattore. Una possibile strada è quella di una formazione di base nel settore librario, integrata da una laurea in materie umanistiche presso un'università o una scuola universitaria professionale.

Alcune scuole specializzate superiori offrono un corso di diploma in "Editing". Inoltre, esistono seminari offerti da istituzioni che forniscono qualifiche parziali per il lavoro di editing.
I possibili percorsi formativi per un lavoro di editing sono:

• Formazione professionale di base (tirocinio) nel settore librario o commerciale, ad esempio libraio AFC o addetto alle comunicazioni AFC.
• Laurea triennale (SUP) in Comunicazione o Laurea triennale (SUP) in Traduzione
• Diploma universitario (università o scuola universitaria professionale) in qualsiasi specializzazione

Oltre a uno spiccato senso del linguaggio e della comunicazione, i redattori devono anche provare empatia per i lettori. Inoltre, devono possedere competenze in materia di gestione del prodotto, acquisizione, marketing, grafica, psicologia della comunicazione, negoziazione, ecc.

I compiti dei redattori comprendono l'acquisizione dei clienti, la pianificazione degli ordini, la correzione delle bozze, il miglioramento stilistico e la progettazione di testi di autori esterni.

La formazione di redattore non è regolamentata in Svizzera. Di norma, i redattori hanno completato una formazione di base nel settore librario o commerciale o hanno conseguito una laurea in materie umanistiche. Diversi corsi in materia preparano poi i laureati all'attività professionale di redattore.

Praticamente chiunque, poiché la formazione di correttore di bozze non è regolamentata in Svizzera. Tuttavia, è consigliabile seguire uno o più corsi organizzati da scuole o associazioni per avere un vero successo in questo campo professionale.

Poiché in Svizzera la formazione dei lettori non è regolamentata, è possibile frequentare diversi corsi. Questi corsi sono più o meno approfonditi e a volte insegnano solo competenze parziali. La durata varia di conseguenza. Informatevi direttamente presso gli enti di formazione.