Un certificato di psicologia non è sufficiente per lavorare come psicoterapeuta. Per lavorare come psicologo è necessaria una formazione universitaria con un master consecutivo. Tuttavia, è ovviamente possibile offrire servizi psicologici con un'altra formazione psicologica presso un istituto di psicologia, ad esempio nel contesto di altre attività di consulenza, infermieristiche, sociali o mediche, ma non con il titolo di "psicologo".

Lo psicologo è una professione universitaria, per la quale è richiesta una laurea e dopo la quale possono essere prescritti anche farmaci. Lo psicoterapeuta, invece, è una professione di formazione continua. "Psicologo e psicoterapeuta" sono quindi professioni diverse. È possibile esercitare questa professione dopo aver completato da quattro a sei anni di formazione continua. Al termine di questo percorso, è possibile trattare persone con disturbi e malattie mentali attraverso la consulenza terapeutica. La differenza tra "psicologo e psicoterapeuta" sta quindi nella formazione.

Se lavorate già nel campo della consulenza o della psicoterapia, potete proseguire la vostra formazione in questo settore specialistico con un corso di perfezionamento specifico per diventare terapeuti di coppia. Tuttavia, se siete alla ricerca di un corso di formazione di base che vi fornisca una formazione approfondita in terapia familiare, di coppia e di coppia, vi consigliamo un corso più lungo riconosciuto dalla SGfB, l'Associazione Svizzera per il Counselling. Con una formazione riconosciuta dall'associazione, potrete mettervi in proprio e iniziare a lavorare come consulenti.

All'interno di queste singole sottodiscipline dell'arteterapia, in Svizzera esiste un'intera gamma di interessanti opportunità di formazione e aggiornamento, sia sotto forma di brevi seminari di alcuni giorni, sia di corsi intensivi di base o avanzati, sia di corsi completi che portano all'esame professionale superiore. Chi non è sicuro che la formazione per diventare arteterapeuta sia davvero la decisione giusta può, ad esempio, frequentare prima un corso introduttivo o un corso di base per farsi un'idea se questo campo professionale corrisponde effettivamente ai propri interessi e alle proprie inclinazioni. Le persone che sono già sicure di voler intraprendere una carriera in ambito educativo o sociale, o che desiderano ampliare il loro attuale lavoro in questi settori, hanno la possibilità di formarsi in un corso di base, ad esempio come terapista della pittura, della musica a orientamento corporeo o della terapia del movimento. Questi corsi di formazione sono programmi di formazione di base che durano circa due o tre anni e forniscono ai partecipanti le conoscenze necessarie per lavorare come arteterapeuti in un'istituzione o nel proprio studio di pittura. È poi possibile proseguire la formazione in questo settore specialistico e ottenere il riconoscimento da parte di una delle associazioni professionali (GPK, FIAC, SVAKT, VDT, ARAET, APSAT, BTK), che consente di essere riconosciuti dalle compagnie di assicurazione sanitaria. Il riconoscimento può consistere in un corso di perfezionamento corrispondente con esperienza professionale, oppure in un esame professionale superiore con una specializzazione corrispondente, ad esempio in arteterapia.